turn away

turn away
1. intransitive verb
sich abwenden

turn away from something — (fig.) sich von etwas abwenden

2. transitive verb
1) (avert) abwenden
2) (send away) wegschicken
* * *
(to move or send away: He turned away in disgust; The police turned away the crowds.) (sich) abwenden , wegschicken
* * *
turn away
I. vi
to \turn away away [from sb/sth] sich akk [von jdm/etw] abwenden
she \turn awayed away from fatty foods sie verzichtet jetzt auf fetthaltige Nahrungsmittel
to \turn away away from a fight einen Kampf ausschlagen
II. vt
1. (move)
to \turn away away ⇆ sth etw wegrücken
he \turn awayed his chair away from the fire er rückte seinen Stuhl vom Feuer weg
to \turn away one's face away seinen Blick abwenden
2. (refuse entry)
to \turn away away ⇆ sb jdn abweisen
he was \turn awayed away from the posh restaurant man verweigerte ihm den Zutritt zu dem piekfeinen Restaurant
3. (deny help)
to \turn away sb away jdn abweisen
* * *
turn away
A v/t
1. das Gesicht etc abwenden (from von)
2. abweisen, weg-, fortschicken
3. entlassen
B v/i sich abwenden (from von), (weg-, fort)gehen
* * *
1. intransitive verb
sich abwenden

turn away from something — (fig.) sich von etwas abwenden

2. transitive verb
1) (avert) abwenden
2) (send away) wegschicken
* * *
v.
abkehren v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • turn away — ► turn away refuse admittance to. Main Entry: ↑turn …   English terms dictionary

  • turn away — index abandon (relinquish), alienate (estrange), avert, decline (reject), depose (remove) …   Law dictionary

  • turn away — verb 1. move so as not face somebody or something (Freq. 13) • Hypernyms: ↑turn • Verb Frames: Something s Somebody s Something is ing PP Somebody s PP …   Useful english dictionary

  • turn away — 1) PHRASAL VERB If you turn someone away, you do not allow them to enter your country, home, or other place. [V n P] Turning boat people away would be an inhumane action... [V P n (not pron)] Hard times are forcing community colleges to turn away …   English dictionary

  • turn away — phrasal verb [transitive] Word forms turn away : present tense I/you/we/they turn away he/she/it turns away present participle turning away past tense turned away past participle turned away to refuse to let someone come into a place Reporters… …   English dictionary

  • turn away — v. (D; intr.) to turn away from * * * [ tɜːnə weɪ] (D; intr.) to turn away from …   Combinatory dictionary

  • turn away — phr verb Turn away is used with these nouns as the object: ↑applicant …   Collocations dictionary

  • turn away from — ˌturn a ˈway from [transitive] [present tense I/you/we/they turn away from he/she/it turns away from present participle turning away from past tense turned away from …   Useful english dictionary

  • turn away from — index disavow, eschew, shun Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • turn away — turn (someone/something) away to refuse to see or talk to someone, or to consider something. If anyone comes to the door, just turn them away. She has turned away every opportunity to improve her English in the last ten years …   New idioms dictionary

  • turn away from — phrasal verb [transitive] Word forms turn away from : present tense I/you/we/they turn away from he/she/it turns away from present participle turning away from past tense turned away from past participle turned away from turn away from something… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”